???????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????? ????? pg ??????? ??????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????